平起平坐
[píng qǐ píng zuò]
to be on an equal footing
平起平坐
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
平起平坐
píngqĭ-píngzuò
〈成〉 sit as equals at the same table; on an equal footing
píngqĭ-píngzuò
〈成〉 sit as equals at the same table; on an equal footing
- 简体中文>英语, 汉英词典
平起平坐
píng qǐ píng zuò
〈比喻 fig.〉地位或权力平等。 {be equal in position or power}
píng qǐ píng zuò
〈比喻 fig.〉地位或权力平等。 {be equal in position or power}
简体中文>英语, 现代汉语词典
平起平坐
píngqǐ-píngzuò
<熟> sit as equals at the same table—be on an equal footing
- 那些孩子要和大人们平起平坐。 Those children want to be treated as equals by the adults.
píngqǐ-píngzuò
<熟> sit as equals at the same table—be on an equal footing
- 那些孩子要和大人们平起平坐。 Those children want to be treated as equals by the adults.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
