寄生

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
寄生
[jì shēng]
to live in or on another organism as a parasite
to live by taking advantage of others
parasitism
寄生生活
parasitic
蛲虫 短尾贼鸥 螉䗥 寄生生活 蠹政 灭虫宁 裂体吸虫 管圆线虫 罗汉病
简体中文>英语, CC-CEDICT
寄生
jìshēng
I 名 【生物】 parasitism
II 动 be parasitic:
- 过着寄生生活 lead a parasitic life
- 寄生蜂 parasitic wasp
- 寄生动物 parasitic animal
- 寄生振荡 【电】 parasitic oscillation
- 寄生植物 parasitic plant
- 简体中文>英语, 汉英词典
寄生[现象]
【所属学科】 动物学→动物生态学
【英文术语】parasitism
- 简体中文>英语, 中国规范术语
寄生
【所属学科】 微生物学→微生物生态学
【英文术语】parasitism
- 简体中文>英语, 中国规范术语
寄生
【所属学科】 水产学→水产基础科学
【英文术语】parasitism
【定  义】 一种生物寄居于另一种生物的体内或体表,以摄食其养分生活,并往往对宿主构成损害的一种生活方式。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
寄生[现象]
【所属学科】 昆虫学→昆虫生态学
【英文术语】parasitism
【定  义】 一种生物生活于另一种生物的体表或体内,并从后者获得营养的情况。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
寄生
【所属学科】 古生物学→古生态学、埋藏学、遗迹学→古生态学
【英文术语】parasitism
【定  义】 一种生物寄居在另一种生物体表或体内,并从其中直接获取营养使其遭受损害。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
寄生
【所属学科】 生态学→种群生态学
【英文术语】parasitism
【定  义】 一种生物从另一种生物的体液、组织或已消化物质获取营养并造成对宿主危害的现象。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
寄生
【所属学科】 海洋科技→海洋科学→海洋生物学
【英文术语】parasitism
【定  义】 一种生物生活于另一种生物的体内或体表,并从后者摄取营养以维持生活的现象。前者称“寄生物”,后者称“宿主”或“寄主”。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
寄生
jìshēng
1. 一种生物生活在另一种生物的体内或体表,并从寄主取得养分,维持生活。如动物中的蛔虫、蛲虫、跳蚤、虱子;植物中的菟丝子。 {parasitism; plant or animal that lives on or in an organism of another species from which it derives sustenance or protection without benefit to, and usu. with harmful effects, on the host, such as roundworm, pinworm, flea, louse among animals, and Chinese dodder among plants}
2. 指自己不劳动而靠剥削别人生活 {parasitic; live at the expense of others}:
- ~阶级 {parasitic class}
- ~生活。 {parasitic life}
简体中文>英语, 现代汉语词典
寄生
jìshēnɡ
live on/in an organism of another species
- 寄生性疾病 parasitic disease
- 抗寄生药物 antiparasitic
另见:寄生蜂
live by exploiting others
另见:寄生阶级寄生生活
寄生虫
jìshēnɡchónɡ
parasite; sponger
- 寄生虫病 parasitic disease; parasitosis
- 寄生虫学 parasitology
- 社会的寄生虫 parasites on the society
- 像寄生虫一样生活 live like a parasite
- 那懒汉是家里的寄生虫。 The lazy man was a parasite on his family.
寄生动物
jìshēnɡ dònɡwù
parasitic animal
寄生蜂
jìshēnɡfēnɡ
parasitic wasp
寄生阶级
jìshēnɡ jiējí
parasitic class
寄生生活
jìshēnɡ shēnɡhuó
parasitic life
- 过寄生生活 live a parasitic existence; lead/live a parasitic life
寄生植物
jìshēnɡ zhíwù
parasitic plant
- 简体中文>英语, 汉英大词典
寄生
/jìshēng/
autoeciousness
简体中文>英语, 简明汉英词典