国家兴亡,匹夫有责

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
國家興亡,匹夫有責 国家兴亡,匹夫有责
[guó jiā xīng wáng , pǐ fū yǒu zé]
The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society.
天下兴亡,匹夫有责
简体中文>英语, CC-CEDICT
国家兴亡,匹夫有责
guójiā xīngwáng, pĭfū yŏu zé
〈成〉 Every man shares responsibility for the fate of his country.
- 简体中文>英语, 汉英词典
国家兴亡,匹夫有责
ɡuójiā xīnɡ-wánɡ, pǐfū yǒu zé
<熟> the rise and fall of the nation is of concern to every citizen; every man has a share of responsibility for the fate of his country
另见主词条:国家
- 简体中文>英语, 汉英大词典