因禍得福 因祸得福
[yīn huò dé fú]
to have some good come out of a bad situation (idiom)
a blessing in disguise
⇒ 塞翁失马安知非福 塞翁失马焉知非福 北叟失马 塞翁失马
因祸得福
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
因祸得福
yīnhuò-défú
〈成〉 derive gain or profit by misfortune
yīnhuò-défú
〈成〉 derive gain or profit by misfortune
- 简体中文>英语, 汉英词典
因祸得福
yīnhuò-défú
<熟> benefit/profit from a misfortune
- 他这次生病反而是因祸得福，因为在医院里他认识了现在的妻子。 His illness was a blessing in disguise, for there in the hospital he knew a girl who later became his wife.
yīnhuò-défú
<熟> benefit/profit from a misfortune
- 他这次生病反而是因祸得福，因为在医院里他认识了现在的妻子。 His illness was a blessing in disguise, for there in the hospital he knew a girl who later became his wife.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
因祸得福
/yīnhuòdéfú/
A blessing in disguise; a fault on the right side
/yīnhuòdéfú/
A blessing in disguise; a fault on the right side
简体中文>英语, 简明汉英词典
