因循守舊 因循守旧
[yīn xún shǒu jiù]
(idiom) to continue in the same old rut
diehard conservative attitudes
因循守旧
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
- 简体中文>英语, 汉英词典
因循守旧
yīn xún shǒu jiù
不求变革,沿袭老的一套。 {stick to old ways without any request for reforms; follow the old routine}
yīn xún shǒu jiù
不求变革,沿袭老的一套。 {stick to old ways without any request for reforms; follow the old routine}
简体中文>英语, 现代汉语词典
因循守旧
yīnxún-shǒujiù
<熟> stay in the same old rut; follow the beaten path/track; get stuck in a groove
- 老王确实因循守旧,但你必须体谅他年事已高了。 Lao Wang is old-fashioned but you have to allow for his age.
- 他很难改变因循守旧的习惯。 It is hard for him to get out of a groove.
- 我们要努力学习国外的先进技术,决不能因循守旧,故步自封。 We should strive to learn advanced technology from foreign countries, and must not get stuck in a groove and rest content with old practices.
另见主词条:因循
yīnxún-shǒujiù
<熟> stay in the same old rut; follow the beaten path/track; get stuck in a groove
- 老王确实因循守旧,但你必须体谅他年事已高了。 Lao Wang is old-fashioned but you have to allow for his age.
- 他很难改变因循守旧的习惯。 It is hard for him to get out of a groove.
- 我们要努力学习国外的先进技术,决不能因循守旧,故步自封。 We should strive to learn advanced technology from foreign countries, and must not get stuck in a groove and rest content with old practices.
另见主词条:因循
- 简体中文>英语, 汉英大词典
因循守旧
/yīnxúnshǒujiù/
conformism; lockstep
/yīnxúnshǒujiù/
conformism; lockstep
简体中文>英语, 简明汉英词典