喝西北風 喝西北风
[hē xī běi fēng]
lit. drink the northwest wind (idiom); cold and hungry
⇒ 受冻挨饿
喝西北风
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
喝西北风
hēxībĕifēng
〈惯〉 drink the northwest wind—live on air; have nothing to eat
hēxībĕifēng
〈惯〉 drink the northwest wind—live on air; have nothing to eat
- 简体中文>英语, 汉英词典
喝西北风
hē xīběifēng
指没有东西吃,挨饿。 {drink the northwest wind; live on air; have nothing to eat; starve}
hē xīběifēng
指没有东西吃,挨饿。 {drink the northwest wind; live on air; have nothing to eat; starve}
简体中文>英语, 现代汉语词典
喝西北风
hē xīběifēnɡ
<熟> drink the severe northwest wind—suffer from cold and hunger; have nothing to eat; have to live on air; starve
- 如果你懒得连这份工作都不想干，那你只能去喝西北风了。 If you are so lazy that you refuse this job, then you will have to live on air.
hē xīběifēnɡ
<熟> drink the severe northwest wind—suffer from cold and hunger; have nothing to eat; have to live on air; starve
- 如果你懒得连这份工作都不想干，那你只能去喝西北风了。 If you are so lazy that you refuse this job, then you will have to live on air.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
