吹喇叭

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
吹喇叭
[chuī lǎ ba]
(lit.) blowing the trumpet
(fig.) to praise sb
赞不绝口 面谀 面誉 面称 捧杀 好样的
(slang) to give a blowjob
哈棒
简体中文>英语, CC-CEDICT
吹喇叭
chuī lǎ·bɑ〈比喻 fig.〉为人吹嘘捧场 {flatter and laud}:
- ~,抬轿子。 {blow the trumpet for and carry sb. in a sedan chair — make a big show}
简体中文>英语, 现代汉语词典
吹喇叭
chuī lǎba
toot a horn; blow the trumpet
flatter; lavish praises on sb
吹喇叭,抬轿子
chuī lǎba, tái jiàozi
<熟> blow the trumpet and carry sb in a sedan chair—flatter (the wealthy and influential people)
吹喇叭
blow/sound a trumpet; play the trumpet
另见主词条:喇叭
- 简体中文>英语, 汉英大词典
吹喇叭
/chuīlǎbā/
trump
简体中文>英语, 简明汉英词典