吊胃口
[diào wèi kǒu]
(coll.) to keep sb in suspense
to tantalize
⇒ 引逗 挑逗
to keep on tenterhooks
⇒ 卖关子
吊胃口
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
吊胃口
diào//wèikŏu
动 〈口〉 whet one's appetite; hold in suspense; tantalize:
- 别再吊我们的胃口了。 Stop holding us in suspense.
diào//wèikŏu
动 〈口〉 whet one's appetite; hold in suspense; tantalize:
- 别再吊我们的胃口了。 Stop holding us in suspense.
- 简体中文>英语, 汉英词典
吊胃口
diào wèikǒu
用好吃的东西引起人的食欲,也比喻让人产生欲望或兴趣。 {whet sb.'s appetite with delicious food; (fig.) tantalize; arouse one's desire or interest}
diào wèikǒu
用好吃的东西引起人的食欲,也比喻让人产生欲望或兴趣。 {whet sb.'s appetite with delicious food; (fig.) tantalize; arouse one's desire or interest}
简体中文>英语, 现代汉语词典
吊胃口
diào wèikǒu
动 whet the appetite; tantalize; hold in suspense
- 先吊吊他的胃口，再告诉他实情。 Don't tell him the truth right away but keep him in suspense for a while.
- 别吊人胃口了，快说谁得了第一名。 Don't keep us in suspense, and tell us who won the first prize.
diào wèikǒu
动 whet the appetite; tantalize; hold in suspense
- 先吊吊他的胃口，再告诉他实情。 Don't tell him the truth right away but keep him in suspense for a while.
- 别吊人胃口了，快说谁得了第一名。 Don't keep us in suspense, and tell us who won the first prize.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
