另眼相看
[lìng yǎn xiāng kàn]
to treat sb favorably
to view in a new light
另眼相看
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
另眼相看
lìngyăn-xiāngkàn
(also 另眼相待，另眼看待) 〈成〉
1 regard (or look up to) sb. with special respect; give sb. special treatment
2 view sb. in a new, more favourable light; see sb. in a new light
lìngyăn-xiāngkàn
(also 另眼相待，另眼看待) 〈成〉
1 regard (or look up to) sb. with special respect; give sb. special treatment
2 view sb. in a new, more favourable light; see sb. in a new light
- 简体中文>英语, 汉英词典
另眼相看
lìng yǎn xiāng kàn
用另一种眼光看待,多指看待某个人(或某种人)不同于一般。 {regard sb. with special respect; pay special regard to; look at sb. (or some kind of person) with different eyes}
lìng yǎn xiāng kàn
用另一种眼光看待,多指看待某个人(或某种人)不同于一般。 {regard sb. with special respect; pay special regard to; look at sb. (or some kind of person) with different eyes}
简体中文>英语, 现代汉语词典
另眼相看
lìngyǎn-xiāngkàn
<熟> regard/treat sb with special respect; treat favourably; give sb special regardview sb in a new, more favourable light; see sb in a new light
lìngyǎn-xiāngkàn
<熟> regard/treat sb with special respect; treat favourably; give sb special regardview sb in a new, more favourable light; see sb in a new light
- 简体中文>英语, 汉英大词典
