取材

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
取材
[qǔ cái]
to collect material
拾零 采风
简体中文>英语, CC-CEDICT
取材
qŭcái
动 draw materials:
- 就地取材 make use of local materials
- 这本小说取材于民工生活。 This novel has drawn on the life of migrant workers.
- 简体中文>英语, 汉英词典
取材
qǔcái
选取材料 {draw on; get certain materials (for a book, film, etc.)}:
- 就地~ {draw on local resources}
- 这本小说~于炼钢工人的生活。 {The novel is based on the life of steelworkers.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
取材
qǔcái
select/draw materials
- 就地取材 draw on local resources
- 取材上乘。 The material chosen is of high quality.
- 该小说取材于中国西北部一个小山村的生活。 This novel is based on the life of a small mountain village in northwestern China.
- 简体中文>英语, 汉英大词典