厚古薄今

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
厚古薄今
[hòu gǔ bó jīn]
to revere the past and neglect the present (idiom)
简体中文>英语, CC-CEDICT
厚古薄今
hòugŭ-bójīn
〈成〉 stress the past, not the present
- 简体中文>英语, 汉英词典
厚古薄今
hòu gǔ bó jīn
指在学术研究上,重视古代,轻视现代。 {(in academic research and study) stress the past to the neglect of the present}
简体中文>英语, 现代汉语词典
厚古薄今
hòuɡǔ-bójīn
<熟> stress the past rather than the present; esteem the past over the present; emphasize the ancient as against the contemporary; praise the past and belittle the present
- 简体中文>英语, 汉英大词典