危言聳聽 危言耸听
[wēi yán sǒng tīng]
frightening words to scare people (idiom); alarmist talk
reds under the beds
⇒ 前怕狼后怕虎 敌特分子
危言耸听
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
危言耸听
wēiyán-sŏngtīng
(also 危辞耸听) 〈成〉 say frightening things just to cause alarm; exaggerate to scare; alarmist; sensationalist
wēiyán-sŏngtīng
(also 危辞耸听) 〈成〉 say frightening things just to cause alarm; exaggerate to scare; alarmist; sensationalist
- 简体中文>英语, 汉英词典
危言耸听
wēi yán sǒng tīng
故意说吓人的话使听的人吃惊。 {resort to alarmist remarks; be sensational; exaggerate things to scare people}
wēi yán sǒng tīng
故意说吓人的话使听的人吃惊。 {resort to alarmist remarks; be sensational; exaggerate things to scare people}
简体中文>英语, 现代汉语词典
危言耸听
wēiyán-sǒngtīng
<熟> say frightening things just to cause alarm; exaggerate just to scare people
- 这不是危言耸听;如果你一意孤行,一定会可耻地收场。 This is not alarmist talk; if you act wilfully, you will certainly come to a disgraceful end.
wēiyán-sǒngtīng
<熟> say frightening things just to cause alarm; exaggerate just to scare people
- 这不是危言耸听;如果你一意孤行,一定会可耻地收场。 This is not alarmist talk; if you act wilfully, you will certainly come to a disgraceful end.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
危言耸听
/wēiyánsǒngtīng/
alarmism
/wēiyánsǒngtīng/
alarmism
简体中文>英语, 简明汉英词典