千言万语

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
千言萬語 千言万语
[qiān yán wàn yǔ]
thousands of words (idiom); having a lot of things to say
talking nonstop
简体中文>英语, CC-CEDICT
千言万语
qiānyán-wànyŭ
〈成〉 thousands and thousands of words:
- 千言万语也道不尽我的感激之情。 No words can express my gratitude to you.
- 她心里有千言万语,可一句也说不出来。 Her heart was filled with unspoken words but she failed to utter a single one.
- 简体中文>英语, 汉英词典
千言万语
qiānyán-wànyǔ
<熟> thousands and thousands of words (or solicitude); innumerable words
- 千言万语涌上心头 thousands of words welled up in one's mind
- 千言万语难以表达我们的感激之情。 No words can fully express our gratitude. / Our gratitude is beyond words.
- 简体中文>英语, 汉英大词典