十三辙

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
十三辙
shísān zhé
名 【剧】 thirteen-rhyme schemes
- 简体中文>英语, 汉英词典
十三辙
shísān zhé
指皮黄、鼓ㄦ词等戏剧曲艺中押韵的十三个大类,也叫十三道辙,就是:
- 中东、江阳、衣期、姑苏、怀来、灰堆、人辰、言前、梭波、麻沙、乜邪、遥迢、由求。 {13 major rhyming categories in the traditional Chinese opera and balladsinging to the accompaniment of a drum, also 十三道辙 shísān dàozhé, i.e. zhongdong, jiangyang, yiqi, gusu, huailai, huidui, renchen, yanqian, suobo, masha, miexie, yaotiao and youqiu}
简体中文>英语, 现代汉语词典
十三辙
shísānzhé
thirteen rhyme schemes (used in traditional opera)
另见主词条:十三
- 简体中文>英语, 汉英大词典