分工

分工
[fēn gōng]
to divide up the work
division of labor

简体中文>英语, CC-CEDICT

分工
fēn//gōng
动 division of labour:
- 分工负责 division of labour with individual responsibility
- 分工合作 share out the work and help one another
- 社会分工 social division of labour
- 咱们怎么分工？ How shall we divide up the work?

- 简体中文>英语, 汉英词典

分工
【所属学科】 动物学→动物生态学
【英文术语】division of labor

- 简体中文>英语, 中国规范术语

分工
fēn∥gōng分别从事各种不同而又互相补充的工作 {engage in different but related work}:
- 社会～ {social division of labour}
- ～合作 {share the work and help one another; divide the work and cooperate}
- 他～抓生产 {He is responsible for production.}
- 这几件事,咱们分分工吧。 {Let's divide up these tasks.}

简体中文>英语, 现代汉语词典

分工
fēnɡōnɡ
动 share the work; divide the jobs
- 我们怎样分工？ How should we divide up the work?
名 division of labour
- 劳动分工 division of labour; specialization of labor
- 专业分工 division of labour based on specialization
- 社会分工越来越细。 Society is increasingly compartmentalized. / Social division of labour is increasingly specialized.
- 随着文化的日趋复杂多元，必然出现分工和专业化。 Compartmentation and specialization go hand in hand with the increasing complexities of civilization.
另见：社会分工

分工负责
fēnɡōnɡ fùzé
<熟> division of labour with individual responsibility
- 分工负责制 system of division of work and individual responsibility

分工合作
fēnɡōnɡ hézuò
<熟> cooperate with due division of labour

- 简体中文>英语, 汉英大词典