凝聚
[níng jù]
to condense
⇒ 凝结 凝缩 炼乳 删简压缩
to coagulate
⇒ 血凝 凝结 定
coacervation (i.e. form tiny droplets)
aggregation
⇒ 总汇 聚散
coherent
⇒ 连贯 相干 通畅 凝聚层 条贯 完形 通顺 成章
凝聚
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
凝聚
níngjù
动
1 (of vapour) condense; (of fluids) coagulate or curdle:
- 荷叶上凝聚着晶莹的露珠。 Glistening dewdrops formed on the lotus leaves.
2 accumulate; gather; bring together:
- 这部史学巨著凝聚着许多学者的智慧。 This monumental work on history has brought together the wisdom of many scholars.
- 凝聚层 【化】 coacervate
níngjù
动
1 (of vapour) condense; (of fluids) coagulate or curdle:
- 荷叶上凝聚着晶莹的露珠。 Glistening dewdrops formed on the lotus leaves.
2 accumulate; gather; bring together:
- 这部史学巨著凝聚着许多学者的智慧。 This monumental work on history has brought together the wisdom of many scholars.
- 凝聚层 【化】 coacervate
- 简体中文>英语, 汉英词典
凝聚
aggregate; aggregation
aggregate; aggregation
- 简体中文>英语, 天文学名词数据库
凝聚
【所属学科】 计算机科学技术→计算机科学理论
【英文术语】condensation
【所属学科】 计算机科学技术→计算机科学理论
【英文术语】condensation
- 简体中文>英语, 中国规范术语
凝聚
【所属学科】 药学→药剂学
【英文术语】coacervation
【所属学科】 药学→药剂学
【英文术语】coacervation
- 简体中文>英语, 中国规范术语
凝聚
【所属学科】 土木工程→给水与排水工程→水处理
【英文术语】coagulation
【所属学科】 土木工程→给水与排水工程→水处理
【英文术语】coagulation
- 简体中文>英语, 中国规范术语
凝聚
【所属学科】 化学→物理化学→化学热力学
【英文术语】condensation
【所属学科】 化学→物理化学→化学热力学
【英文术语】condensation
- 简体中文>英语, 中国规范术语
凝聚
níngjù
1. 气体由稀变浓或变成液体 {(of vapour or gas) condense; become denser or change into liquid}:
- 荷叶上～着晶莹的露珠。 {Glistening dewdrops have formed on the lotus leaves.}
2. 聚集;积聚 {accumulate; concentrate}:
- 这部作品～着他一生的心血。 {This work is a crystallization of his life-long efforts.}
níngjù
1. 气体由稀变浓或变成液体 {(of vapour or gas) condense; become denser or change into liquid}:
- 荷叶上～着晶莹的露珠。 {Glistening dewdrops have formed on the lotus leaves.}
2. 聚集;积聚 {accumulate; concentrate}:
- 这部作品～着他一生的心血。 {This work is a crystallization of his life-long efforts.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
凝聚
níngjù
动 (of vapour) condense
- 大气中的水汽在夜间凝聚成露珠。 Moisture in the atmosphere condensed into dew during the night.
动 distill; crystallize
- 该书凝聚着她多年的心血。 The book embodies her painstaking efforts of many years.
- 这本书凝聚着多位专家的劳动。 This book is the crystallization of the labour of many experts.
níngjù
动 (of vapour) condense
- 大气中的水汽在夜间凝聚成露珠。 Moisture in the atmosphere condensed into dew during the night.
动 distill; crystallize
- 该书凝聚着她多年的心血。 The book embodies her painstaking efforts of many years.
- 这本书凝聚着多位专家的劳动。 This book is the crystallization of the labour of many experts.
凝聚层
níngjùcéng
名 <化学> coacervate
níngjùcéng
名 <化学> coacervate
凝聚力
níngjùlì
名 <物理> cohesion; cohesive force; sticking power
名 <喻> cohesion
níngjùlì
名 <物理> cohesion; cohesive force; sticking power
名 <喻> cohesion
凝聚现象
níngjù xiànxiàng
名 coacervation
níngjù xiànxiàng
名 coacervation
- 简体中文>英语, 汉英大词典
凝聚
/níngjù/
agglomerate; agglomeration; coacervation; coherence; cohesion
/níngjù/
agglomerate; agglomeration; coacervation; coherence; cohesion
简体中文>英语, 简明汉英词典
凝聚
níng jù
embody，指体现出来。
- 这部名著凝聚着他毕生的心血。 In this masterpiece is embodied his lifetime of painstaking work.
- 这些雕刻凝聚着艺术家们对生命的热爱。 These sculptures embody the artists' love of human life.
- 南京长江大桥凝聚着中国工人阶级的高度智慧。 The Changjiang River Bridge at Nanjing is an embodiment of the superb wisdom of the Chinese working class.
form, 指形成。
- 荷叶上凝聚着晶莹的露珠。 Glistering dewdrops have formed on the lotus leaves.
- 石油超过某一温度就会凝聚成油气。 Petrol forms vapor above a certain temperature.
cohesion, 指凝聚力。
- 人民生活的改善增强了中华民族的凝聚力。 The improvement of people's livelihood has increased the cohesion of the Chinese nation.
- 如果我们有更多的道德凝聚力，这项革新一定能成功。 The innovation is bound to be a success if we have more moral cohesion.
níng jù
embody，指体现出来。
- 这部名著凝聚着他毕生的心血。 In this masterpiece is embodied his lifetime of painstaking work.
- 这些雕刻凝聚着艺术家们对生命的热爱。 These sculptures embody the artists' love of human life.
- 南京长江大桥凝聚着中国工人阶级的高度智慧。 The Changjiang River Bridge at Nanjing is an embodiment of the superb wisdom of the Chinese working class.
form, 指形成。
- 荷叶上凝聚着晶莹的露珠。 Glistering dewdrops have formed on the lotus leaves.
- 石油超过某一温度就会凝聚成油气。 Petrol forms vapor above a certain temperature.
cohesion, 指凝聚力。
- 人民生活的改善增强了中华民族的凝聚力。 The improvement of people's livelihood has increased the cohesion of the Chinese nation.
- 如果我们有更多的道德凝聚力，这项革新一定能成功。 The innovation is bound to be a success if we have more moral cohesion.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
