剋星 克星
[kè xīng]
nemesis
bane
⇒ 业根 天煞孤星 孽种 荝
fated to be ill-matched
克星
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
克星
kèxīng
名 natural enemy; jinx; strong opponent
kèxīng
名 natural enemy; jinx; strong opponent
- 简体中文>英语, 汉英词典
克星
kèxīng
迷信的人用五行相生相克的道理推论,认为有些人的命运是相克的,把相克的人叫做克星 {jinx; nemesis; natural enemy. According to the theory of the relationship of mutual promotion and restraint between the Five Elements in Chinese horoscope, some people are ill-matched in their lives' destinations and therefore should never come together in marriage or other relationships. Thus a man may be regarded as the nemesis of a woman, and vice versa.}◇猫头鹰是鼠类的~。 {The owl is a natural enemy of mice and rats.}
kèxīng
迷信的人用五行相生相克的道理推论,认为有些人的命运是相克的,把相克的人叫做克星 {jinx; nemesis; natural enemy. According to the theory of the relationship of mutual promotion and restraint between the Five Elements in Chinese horoscope, some people are ill-matched in their lives' destinations and therefore should never come together in marriage or other relationships. Thus a man may be regarded as the nemesis of a woman, and vice versa.}◇猫头鹰是鼠类的~。 {The owl is a natural enemy of mice and rats.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
克星
kèxīng
名 <迷信> one's natural enemy
名 <喻> natural enemy; strong opponent
kèxīng
名 <迷信> one's natural enemy
名 <喻> natural enemy; strong opponent
- 简体中文>英语, 汉英大词典