停留

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
停留
[tíng liú]
to stay somewhere temporarily
to stop over
落脚 耽搁 勾留
简体中文>英语, CC-CEDICT
停留
tíngliú
动 stay for a time; stop; remain:
- 代表团在上海停留了一周。 The delegation stayed in Shanghai for a week.
- 他在西安作短暂停留。 He made a brief stopover in Xi'an.
- 人类对自然界的认识在不断发展,永远不会停留在一个水平上。 Man's understanding of nature is always developing; it never remains at the same level.
- 停留时间 【生态】 retention period
- 简体中文>英语, 汉英词典
停留
tíngliú
暂时不继续前进 {stay for a time; stop; remain}:
- 代表团在北京~了一周 {The delegation stayed in Beijing for a week.}
- 不能~在目前的水平上。 {can't remain at the present level}倝
简体中文>英语, 现代汉语词典
停留
tíngliú
stay for some time; stop over
- 作短暂停留 make a brief stop/halt/stopover
- 代表团在北京停留了一周。 The delegation stopped over in Beijing for a week.
- 他们去纽约的途中在东京停留了一下。 They went to New York with a stopover in Tokyo. / They stopped over in Tokyo on their way to New York.
- 她的目光停留在婴儿身上。 Her eyes settled on the baby.
- 我们径直去了那里,途中未作停留。 We went straight there; we didn't make any stops on the way.
remain; not make progress
- 我们不应停留在目前的水平上。 We should not remain at the present level.
停留时间
tíngliú shíjiān
<环保> retention period
- 简体中文>英语, 汉英大词典
停留
/tíngliú/
settle; stick
简体中文>英语, 简明汉英词典