假面具
[jiǎ miàn jù]
mask
⇒ 假面 面具 口罩 掩码 面镜 面罩 涂盖 眼罩 掩饰 遮掩 纱布口罩 子网屏蔽码 防毒面具 贴膜 铁面 隐藏 防毒面罩 防焊油墨 面膜 鬼脸 饕餮纹 蒙面 大头 饕餮 外刚内柔 魌
fig. false façade
deceptive front
假面具
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
假面具
jiămiànjù
名 mask; false front:
- 撕下伪君子的假面具 unmask a hypocrite
- 他戴了个假面具，我没认出他来。 He was wearing a mask and I didn't recognize him.
jiămiànjù
名 mask; false front:
- 撕下伪君子的假面具 unmask a hypocrite
- 他戴了个假面具，我没认出他来。 He was wearing a mask and I didn't recognize him.
- 简体中文>英语, 汉英词典
假面具
jiǎmiànjù
1. 仿照人物或兽类脸形制成的面具,古代演戏时化装用,后多用做玩具。 {mask, stage property worn by an actor as make-up, oft. used as a toy}
2. 〈比喻 fig.〉虚伪的外表。 {false appearance; false front}
jiǎmiànjù
1. 仿照人物或兽类脸形制成的面具,古代演戏时化装用,后多用做玩具。 {mask, stage property worn by an actor as make-up, oft. used as a toy}
2. 〈比喻 fig.〉虚伪的外表。 {false appearance; false front}
简体中文>英语, 现代汉语词典
假面具
jiǎmiànjù
名 mask; false façade
- 戴着假面具 wear a mask; wear a fake face
- 揭穿假面具 expose sb's hypocrisy; tear the mask off sb
- 撕下伪君子的假面具 tear the mask from a hypocrite; unmask a hypocrite
- 摘下假面具 drop one's mask; throw/put off one's mask
jiǎmiànjù
名 mask; false façade
- 戴着假面具 wear a mask; wear a fake face
- 揭穿假面具 expose sb's hypocrisy; tear the mask off sb
- 撕下伪君子的假面具 tear the mask from a hypocrite; unmask a hypocrite
- 摘下假面具 drop one's mask; throw/put off one's mask
- 简体中文>英语, 汉英大词典
假面具
/jiǎmiànjù/
false face
/jiǎmiànjù/
false face
简体中文>英语, 简明汉英词典
