傾箱倒篋 倾箱倒箧
[qīng xiāng dào qiè]
(idiom) to exhaust all one has
to leave no stone unturned
⇒ 殚精极虑 殚精竭虑
to try one's best
⇒ 勉力而为 好说歹说
倾箱倒箧
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
倾箱倒箧
qīngxiāng-dàoqiè
〈成〉 turn out all one's boxes and suitcases—give away all one has
qīngxiāng-dàoqiè
〈成〉 turn out all one's boxes and suitcases—give away all one has
- 简体中文>英语, 汉英词典
倾箱倒箧
qīng xiāng dào qiè
把箱子里的东西都倒出来。 {turn out all the boxes and suitcases;}〈比喻 fig.〉尽其所有。 {give all one has}
qīng xiāng dào qiè
把箱子里的东西都倒出来。 {turn out all the boxes and suitcases;}〈比喻 fig.〉尽其所有。 {give all one has}
简体中文>英语, 现代汉语词典
倾箱倒箧
qīngxiāng-dàoqiè
<熟> turn out all one's boxes and suitcases―give away all one has
qīngxiāng-dàoqiè
<熟> turn out all one's boxes and suitcases―give away all one has
- 简体中文>英语, 汉英大词典
