你死我活

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
你死我活
[nǐ sǐ wǒ huó]
lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries
two parties cannot coexist
简体中文>英语, CC-CEDICT
你死我活
nĭsĭ-wŏhuó
〈成〉 life-and-death; mortal:
- 你死我活的斗争 a life-and-death struggle
- 拼个你死我活 fight to the bitter end; mortal conflict
- 简体中文>英语, 汉英词典
你死我活
nǐ sǐ wǒ huó
形容斗争非常激烈。 {(of a fight) life-and-death; fierce}
简体中文>英语, 现代汉语词典
你死我活
nǐsǐ-wǒhuó
<熟> life-and-death; fight to the bitter end
- 拼个你死我活 fight to the bitter end; have a life-and-death fight
- 你死我活的竞争 cut-throat competition
- 这是一场你死我活的斗争。 This is a life-and-death struggle.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
你死我活
/nǐsǐwǒhuó/
life-and-death
简体中文>英语, 简明汉英词典