體念 体念
[tǐ niàn]
to consider sb else's position
to put oneself in sb else's shoes
⇒ 将心比心 设身处地 换位思考
体念
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
体念
tĭniàn
动 〈书〉 give sympathetic consideration to
tĭniàn
动 〈书〉 give sympathetic consideration to
- 简体中文>英语, 汉英词典
体念
tǐniàn
设身处地为别人着想 {put oneself in sb. else's place}:
- 你要～他的难处,不要苛求于他。 {You should understand his difficulties. Don't be so exacting on him.}
tǐniàn
设身处地为别人着想 {put oneself in sb. else's place}:
- 你要～他的难处,不要苛求于他。 {You should understand his difficulties. Don't be so exacting on him.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
体念
tǐniàn
动 give sympathetic consideration to; show understanding and sympathy for; make allowances for
- 体念他人难处 make allowances for others'difficulties
tǐniàn
动 give sympathetic consideration to; show understanding and sympathy for; make allowances for
- 体念他人难处 make allowances for others'difficulties
- 简体中文>英语, 汉英大词典
