傳家寶 传家宝
[chuán jiā bǎo]
family heirloom
⇒ 包袱底儿 传世
传家宝
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
传家宝
chuánjiābăo
名
1 family heirloom:
- 这块玉佩是咱们家的传家宝。 This jade pendant is our family heirloom.
2 cherished tradition (or heritage):
- 艰苦朴素的作风是中国人民的传家宝。 Hard work and plain living is a cherished heritage of the Chinese people.
chuánjiābăo
名
1 family heirloom:
- 这块玉佩是咱们家的传家宝。 This jade pendant is our family heirloom.
2 cherished tradition (or heritage):
- 艰苦朴素的作风是中国人民的传家宝。 Hard work and plain living is a cherished heritage of the Chinese people.
- 简体中文>英语, 汉英词典
传家宝
chuánjiābǎo
家庭里世代相传的宝贵物品 {valuables handed down from generation to generation in a family}◇艰苦朴素的作风是劳动人民的~。 {Hard work and plain living is a cherished tradition of the working people.}
chuánjiābǎo
家庭里世代相传的宝贵物品 {valuables handed down from generation to generation in a family}◇艰苦朴素的作风是劳动人民的~。 {Hard work and plain living is a cherished tradition of the working people.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
传家宝
chuánjiābǎo
名 family heirloom
- 留给后代的传家宝 heirloom for one's descendants
名 cherished tradition/heritage
另见主词条:传家
chuánjiābǎo
名 family heirloom
- 留给后代的传家宝 heirloom for one's descendants
名 cherished tradition/heritage
另见主词条:传家
- 简体中文>英语, 汉英大词典
传家宝
/chuánjiābǎo/
heirloom
/chuánjiābǎo/
heirloom
简体中文>英语, 简明汉英词典