丰收

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
豐收 丰收
[fēng shōu]
bumper harvest
大有 五谷丰登 丰年
简体中文>英语, CC-CEDICT
丰收
fēngshōu
动 bumper harvest (opp. 歉收):
- 连年丰收 bumper harvests for years running
- 丰收在望。 A good harvest is in sight.
- 简体中文>英语, 汉英词典
丰收
fēngshōu
收成好(跟‘歉收’相对 as opposed to ‘crop failure’ or ‘bad harvest’}) {bumper harvest; big harvest}:
- ~年 {bumper harvest year}
- 粮食~ {reap a bumper grain harvest}◇今年的文艺创作获得~。 {There have been many outstanding artistic and literary creations this year.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
丰收
fēnɡshōu
have/reap a bumper/copious/rich harvest; crop well
- 连年丰收 have had bumper harvests for years running
- 太平丰收之年 year of peace and plenty
- 一派丰收景象 a scenery of a good harvest
- 今年棉花丰收了。 The cotton cropped well/made a good crop this year.
- 小麦丰收在望。 A bumper wheat harvest is in/within sight.
- 这个湖去年渔产丰收了。 The lake yielded up a rich harvest of fish last year.
- 去年科幻小说创作获得了大丰收。 Last year saw a high yield of science fiction.
丰收节
fēnɡshōujié
harvest festival
- 简体中文>英语, 汉英大词典
丰收
/fēngshōu/
bumper; foison
简体中文>英语, 简明汉英词典