不失時機 不失时机
[bù shī shí jī]
to seize the opportune moment
to lose no time
⇒ 机不可失 抓紧 事不宜迟
不失时机
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
不失时机
bùshī-shíjī
〈成〉 not let the opportunity slip; seize the opportune moment; lose no time:
- 不失时机地开展公共场所禁烟运动 lose no time in launching a campaign against smoking in public places
- 用兵贵在不失时机。 What's vital in war is not to let opportunities slip by.
bùshī-shíjī
〈成〉 not let the opportunity slip; seize the opportune moment; lose no time:
- 不失时机地开展公共场所禁烟运动 lose no time in launching a campaign against smoking in public places
- 用兵贵在不失时机。 What's vital in war is not to let opportunities slip by.
- 简体中文>英语, 汉英词典
不失时机
bùshī-shíjī
<熟> not let the opportunity slip; seize the opportune moment; lose no time; not miss the bus
- 不失时机地发起反攻,打成平局 seize the favourable moment to launch a counter-attack and even the score
- 不失时机地开展打击走私活动 lose no time in cracking down on smuggling activities
bùshī-shíjī
<熟> not let the opportunity slip; seize the opportune moment; lose no time; not miss the bus
- 不失时机地发起反攻,打成平局 seize the favourable moment to launch a counter-attack and even the score
- 不失时机地开展打击走私活动 lose no time in cracking down on smuggling activities
- 简体中文>英语, 汉英大词典
不失时机
/bùshīshíjī/
lose no time; not let the grass grow under one's feet
/bùshīshíjī/
lose no time; not let the grass grow under one's feet
简体中文>英语, 简明汉英词典