不減當年 不减当年
[bù jiǎn dāng nián]
(of one's skills, appearance etc) not to have deteriorated a bit
to be as (good, vigorous etc) as ever
⇒ 宝刀不老
不减当年
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
不减当年
bùjiăn-dāngnián
〈成〉 just like one's old self (in appearance, bearing, etc. ):
- 他的精力不减当年。 He is as energetic as ever.
bùjiăn-dāngnián
〈成〉 just like one's old self (in appearance, bearing, etc. ):
- 他的精力不减当年。 He is as energetic as ever.
- 简体中文>英语, 汉英词典
不减当年
bùjiǎn-dānɡnián
<熟> just like one's old self
- 风采不减当年 be as elegant and graceful as ever
- 威风不减当年 be as awesome as before
- 勇气不减当年 be bold as ever
- 他的工作热情不减当年。 He worked as enthusiastically as ever.
bùjiǎn-dānɡnián
<熟> just like one's old self
- 风采不减当年 be as elegant and graceful as ever
- 威风不减当年 be as awesome as before
- 勇气不减当年 be bold as ever
- 他的工作热情不减当年。 He worked as enthusiastically as ever.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
