三伏
[sān fú]
the three annual periods of hot weather, namely 初伏[chū fú], 中伏[zhōng fú] and 末伏[mò fú], which run consecutively over a period from mid-July to late August
三伏
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
三伏
sānfú
(also 三伏天) 名
1 three fu—three hottest periods of the year (i. e. 初伏，中伏，and 末伏; altogether 30 or 40 days)
2 = 末伏
sānfú
(also 三伏天) 名
1 three fu—three hottest periods of the year (i. e. 初伏，中伏，and 末伏; altogether 30 or 40 days)
2 = 末伏
- 简体中文>英语, 汉英词典
三伏
sānfú
1. 初伏、中伏、末伏的统称。夏至后第三个庚日是初伏第一天,第四个庚日是中伏第一天,立秋后第一个庚日是末伏第一天,初伏、末伏各十天,中伏十天或二十天。通常也指从初伏第一天到末伏第十天的一段时间。三伏天一般是一年中天气最热时期。 {three fu; dog days; periods of summer heat wave, each beginning with a day of geng (the day when the 7th Heavenly Stem crosses an Earthly Branch). The 3rd day of geng following the Summer Solstice marks the beginning of the 10-day 1st fu (the 1st heat wave), and the 4th day of geng marks the beginning of the 10- or 20-day 2nd fu (the 2nd heat wave), and the 1st day of geng after the Beginning of Autumn serves as the start of the 3rd 10-day fu (the 3rd heat wave). Three fu refers to the hottest period of the year.}
2. 特指末伏。 {3rd fu; 3rd summer heat wave of the year}
sānfú
1. 初伏、中伏、末伏的统称。夏至后第三个庚日是初伏第一天,第四个庚日是中伏第一天,立秋后第一个庚日是末伏第一天,初伏、末伏各十天,中伏十天或二十天。通常也指从初伏第一天到末伏第十天的一段时间。三伏天一般是一年中天气最热时期。 {three fu; dog days; periods of summer heat wave, each beginning with a day of geng (the day when the 7th Heavenly Stem crosses an Earthly Branch). The 3rd day of geng following the Summer Solstice marks the beginning of the 10-day 1st fu (the 1st heat wave), and the 4th day of geng marks the beginning of the 10- or 20-day 2nd fu (the 2nd heat wave), and the 1st day of geng after the Beginning of Autumn serves as the start of the 3rd 10-day fu (the 3rd heat wave). Three fu refers to the hottest period of the year.}
2. 特指末伏。 {3rd fu; 3rd summer heat wave of the year}
简体中文>英语, 现代汉语词典
三伏
sānfú
名 three fu [three hottest ten-day periods of the hot season]
名 third fu [third ten-day period of the hot season]
sānfú
名 three fu [three hottest ten-day periods of the hot season]
名 third fu [third ten-day period of the hot season]
三伏天
sānfútiān
名 dog days
sānfútiān
名 dog days
- 简体中文>英语, 汉英大词典
